Artikulation — Wörterbuch

§Значения

артикуляция, произношение

Die deutliche und korrekte Aussprache von Lauten und Silben beim Sprechen.

Четкое и правильное произношение звуков речи.

нейтральное терминологическое

Seine Artikulation war aufgrund der Krankheit sehr undeutlich.

— Его артикуляция была очень нечеткой из-за болезни.
Die präzise Artikulation der Vokale ist wichtig.

— Точная артикуляция гласных очень важна.

Синонимы

формулирование, выражение

Die sprachliche oder gedankliche Formulierung von Ideen, Gefühlen oder Forderungen.

Выражение мыслей, чувств или требований в словах.

нейтральное возвышенное

Die Artikulation politischer Forderungen dauerte lange.

— Формулирование политических требований заняло много времени.
Eine klare Artikulation der Interessen ist notwendig.

— Необходимо четкое выражение интересов.

Синонимы

артикуляция, сочленение

In der Anatomie: Die Verbindung von Gelenken oder die Bewegungen der Gelenke.

Анатомическое соединение костей в суставах.

терминологическое

Die Artikulation der Wirbelkörper wurde untersucht.

— Было исследовано сочленение позвонков.