Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Literalität

[li.te.ra.liˈtɛːt]
По слогам li|te|ra|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Literalität
Plural
§Значения
буквальность
Die Eigenschaft, etwas wörtlich zu nehmen oder die Treue zum Wortlaut.
Свойство воспринимать слова именно в их прямом, буквальном значении.
нейтральное
  1. Seine Literalität führte zu vielen Missverständnissen bei Witzen.
    — Его буквальность приводила к многим недоразумениям при прослушивании шуток.
  2. Man darf die Literalität der Anweisungen nicht unterschätzen.
    — Нельзя недооценивать буквальность инструкций.
Синонимы
Wörtlichkeit·Texttreue
литературность
Die Qualität eines Textes, als literarisches Werk (Literatur) zu gelten.
Качество текста, определяющее его принадлежность к литературе.
терминологическое
  1. Die Forscher untersuchten die Literalität des modernen Romans.
    — Исследователи изучали литературность современного романа.
  2. Die Literalität dieses Werkes ist unbestreitbar.
    — Литературность этого произведения неоспорима.
Антонимы
Figurativität·dieMetaphorik
§Сложные слова
Textliteralität
буквальность текста
Sprachliteralität
языковая буквальность
§Однокоренные
literarisch
литературный
derliterat
литератор
literarisieren
литературизировать
Literatur
литература
§Связанные слова
Semantik·Hermeneutik·Sprachwissenschaft

Сообщить об ошибке