Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Metaphorik

[metapoˈfoːʁɪk]
По слогам me|ta|pho|rik
§ Грамматика
Genitiv
der Metaphorik
Plural
§Значения
метафорика, система метафор
Die Gesamtheit der Metaphern in einem Text, einer Sprache oder einem Ausdruck.
Совокупность метафор, используемых в тексте или языке.
нейтральное терминологическое
  1. Die Metaphorik des Dichters ist sehr komplex.
    — Метафорика поэта очень сложна.
  2. Wir untersuchen die religiöse Metaphorik in diesem Werk.
    — Мы исследуем религиозную метафорику в этом произведении.
Синонимы
Bildsprache·Metaphorik
метафоричность, использование метафор
Die Verwendung von metaphorischen Bildern oder sprachlichen Mitteln in einem bestimmten Bereich.
Способ выражения через метафорические образы.
нейтральное терминологическое
  1. Die politische Metaphorik wird oft missverstanden.
    — Политическая метафоричность часто понимается неправильно.
  2. Seine Sprache zeichnet sich durch eine reiche Metaphorik aus.
    — Его речь отличается богатой метафоричностью.
§Сложные слова
Politische Metaphorik
политическая метафорика
Religiöse Metaphorik
религиозная метафорика
Poetische Metaphorik
поэтическая метафорика
Kulturelle Metaphorik
культурная метафорика
§Однокоренные
Metapher
метафора
metaphorisch
метафорический
metaphorisieren
метафоризировать
Metaphorisierung
метафоризация
§Связанные слова
Symbolik·Rhetorik·Sprachbild