Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Literalität

[li.te.ra.liˈtɛːt]
По слогам li|te|ra|li|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Literalität
Plural
§Значения
literality
Die Eigenschaft, etwas wörtlich zu nehmen oder die Treue zum Wortlaut.
The quality of taking something literally or adhering strictly to the wording.
нейтральное
  1. Seine Literalität führte zu vielen Missverständnissen bei Witzen.
    — His literality led to many misunderstandings when it came to jokes.
  2. Man darf die Literalität der Anweisungen nicht unterschätzen.
    — One must not underestimate the literality of the instructions.
Синонимы
Wörtlichkeit·Texttreue
literariness
Die Qualität eines Textes, als literarisches Werk (Literatur) zu gelten.
The quality of a text that makes it a work of literature.
терминологическое
  1. Die Forscher untersuchten die Literalität des modernen Romans.
    — The researchers examined the literariness of the modern novel.
  2. Die Literalität dieses Werkes ist unbestreitbar.
    — The literariness of this work is undeniable.
Антонимы
Figurativität·dieMetaphorik
§Сложные слова
Textliteralität
textual literality
Sprachliteralität
linguistic literality
§Однокоренные
literarisch
literary
derLiterat
man of letters
literarisieren
to literarize
dieLiteratur
literature
§Связанные слова
dieSemantik·dieHermeneutik·dieSprachwissenschaft

Сообщить об ошибке