Lochstreifen

[ˈlɔxˌʃtraɪ̯fn̩]

По слогам loch|strei|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Lochstreifens

Plural

die Lochstreifen

§Значения

punched tape

Ein schmaler Streifen aus Papier oder Kunststoff mit Perforationen zur Speicherung oder Steuerung von Daten.

A narrow strip of paper or plastic with holes for data storage or control.

терминологическое

Der Computer liest den Lochstreifen langsam ein.

— The computer is slowly reading the punched tape.
Die Daten wurden auf einem Lochstreifen gespeichert.

— The data were stored on a punched tape.

Синонимы

Perforationsstreifen·dieLochkarte

perforated strip

Ein schmaler, durchlöcherter Streifen, der als mechanisches Element oder zur Dekoration dient.

A narrow strip with holes used for various purposes.

нейтральное

Sie klebte einen bunten Lochstreifen auf das Papier.

— She glued a colorful perforated strip onto the paper.
Der Lochstreifen war zu schmal für die Maschine.

— The perforated strip was too narrow for the machine.

§Сложные слова

Lochstreifenleser

punched tape reader

Lochstreifensteuerung

punched tape control

Lochstreifenverarbeitung

punched tape processing

Papierlochstreifen

paper punched tape

§Однокоренные