Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Lochstreifen

[ˈlɔxˌʃtraɪ̯fn̩]
По слогам loch|strei|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Lochstreifens
Plural
die Lochstreifen
§Значения
taśma perforowana
Ein schmaler Streifen aus Papier oder Kunststoff mit Perforationen zur Speicherung oder Steuerung von Daten.
Wąski pasek papieru lub tworzywa sztucznego z perforacjami, służący do przechowywania lub sterowania danymi.
терминологическое
  1. Der Computer liest den Lochstreifen langsam ein.
    — Komputer powoli odczytuje taśmę perforowaną.
  2. Die Daten wurden auf einem Lochstreifen gespeichert.
    — Dane zostały zapisane na taśmie perforowanej.
Синонимы
dieLochkarte
perforowana taśma
Ein schmaler, durchlöcherter Streifen, der als mechanisches Element oder zur Dekoration dient.
Wąski, dziurkowany pasek, który służy jako element mechaniczny lub do dekoracji.
нейтральное
  1. Sie klebte einen bunten Lochstreifen auf das Papier.
    — Przykleiła kolorową taśmę z dziurkami do papieru.
  2. Der Lochstreifen war zu schmal für die Maschine.
    — Ta taśma perforowana była za wąska dla maszyny.
§Однокоренные
dasLoch
dziura, otwór
derStreifen
pas, pasek
lochen
dziurawić
gestreift
w paski
§Связанные слова
dasSpeichermedium·dieDatenverarbeitung·dasMagnetband

Сообщить об ошибке