Lochstreifen

[ˈlɔxˌʃtraɪ̯fn̩]

По слогам loch|strei|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Lochstreifens

Plural

die Lochstreifen

§Значения

перфострічка

Ein schmaler Streifen aus Papier oder Kunststoff mit Perforationen zur Speicherung oder Steuerung von Daten.

Вузька смужка паперу або пластику з перфораціями для зберігання чи керування даними.

терминологическое

Der Computer liest den Lochstreifen langsam ein.

— Комп’ютер повільно зчитує перфострічку.
Die Daten wurden auf einem Lochstreifen gespeichert.

— Дані зберігалися на перфокарті.

Синонимы

перфорована стрічка

Ein schmaler, durchlöcherter Streifen, der als mechanisches Element oder zur Dekoration dient.

Вузька, перфорована смужка, яка використовується як механічний елемент або для декорації.

нейтральное

Sie klebte einen bunten Lochstreifen auf das Papier.

— Вона наклеїла на папір різнокольорову стрічку з дірочками.
Der Lochstreifen war zu schmal für die Maschine.

— Стрічка з отворами була занадто вузькою для цієї машини.

§Однокоренные

§Связанные слова