Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

locker

[ˈlɔkɐ]
По слогам lo|cher
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
locker
Komparativ
lockerer
Superlativ
am lockersten
§Значения
свободный, незакрепленный, рыхлый
Nicht fest oder starr; beweglich oder leicht lösbar.
Не затянутый, не фиксированный или имеющий свободное пространство.
нейтральное
  1. Die Schraube ist nicht mehr locker.
    — Винт больше не разболтан.
  2. Er trägt eine lockere Hose.
    — На нем свободные брюки.
Синонимы
entspannt·ungezwungen
Антонимы
fest·angespannt
расслабленный, непринужденный
Ungezwungen, entspannt oder ohne große Anstrengung.
Без напряжения, легкий в исполнении.
нейтральное
  1. Sie hat eine lockere Haltung.
    — У нее расслабленная осанка.
  2. Die Prüfung war ziemlich locker.
    — Экзамен был довольно легким.
неформальный, легкий
In einer entspannten, informellen Art und Weise.
разговорное
  1. Wir haben ein lockeres Gespräch geführt.
    — Мы провели непринужденную беседу.
  2. Er ist ein sehr lockerer Typ.
    — Он очень простой/расслабленный парень.
§Сложные слова
lockerlassen
расслабиться, ослабить хватку
§Однокоренные
Lockerheit
легкость, непринужденность
lockern
расслаблять, ослаблять
Lockeres
что-то свободное
§Связанные слова
leicht·flexibel

Сообщить об ошибке