Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Luftmine

[ˈlʊftˌmiːnə]
По слогам luft|mi|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Luftmine
Plural
die Luftminen
§Значения
mina powietrzna
Eine Waffe, die durch die Druckwelle einer Explosion in der Luft ausgelöst wird.
Broń, która jest wyzwalana przez falę uderzeniową wybuchu w powietrzu.
терминологическое
  1. Die Soldaten mussten vorsichtig vor der Luftmine sein.
    — Żołnierze musieli zachować ostrożność przed miną powietrzną.
  2. Die Technologie der Luftminen wurde weiterentwickelt.
    — Technologia min powietrznych została dalej rozwinięta.
ukryte niebezpieczeństwo, pułapka
Eine metaphorische Bezeichnung für eine versteckte Gefahr oder eine unvorhersehbare Falle.
Metaforyczne określenie ukrytego niebezpieczeństwa lub nieprzewidywalnej pułapki.
нейтральное
  1. Diese politische Entscheidung ist eine echte Luftmine.
    — Ta decyzja polityczna to prawdziwa bomba zegarowa.
  2. Sein Kommentar war eine unvorhersehbare Luftmine im Gespräch.
    — Jego komentarz był nieprzewidywalną „miną latającą” w trakcie rozmowy.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке