Luftterror

[ˈlʊfttɛˌʁɔɐ̯]

По слогам luft|ter|ror

§ Грамматика

Genitiv

des Luftterrors

Plural

§Значения

air terror, aerial terror

Die psychische oder physische Belastung durch intensive Luftangriffe oder ständige Bedrohung aus der Luft.

Psychological or physical distress caused by intensive aerial bombardments.

нейтральное

Die Bevölkerung litt unter dem ständigen Luftterror.

— The population suffered from constant air terror.
Der Luftterror der Nacht zerstörte jeglichen Schlaf.

— The aerial terror of the night destroyed all sleep.

Синонимы

overwhelming pressure, onslaught

Übertragene Bedeutung für eine massive, von oben kommende oder alles durchdringende Belastung oder Überforderung.

Figurative sense: relentless pressure or a massive onslaught (e.g., in the media or information sphere).

возвышенное

Der politische Luftterror der Medien war kaum zu ertragen.

— The political onslaught from the media was almost unbearable.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова