Lungenversagen

легочная недостаточность

Das Versagen der Lunge, bei dem der Gasaustausch zwischen Blut und Luft nicht mehr ausreichend funktioniert.

Состояние, при котором легкие не могут обеспечить достаточный газообмен.

терминологическое

Der Patient leidet an akutem Lungenversagen.

— Пациент страдает от острой легочной недостаточности.
Ein schweres Lungenversagen erfordert oft künstliche Beatmung.

— Тяжелая легочная недостаточность часто требует искусственной вентиляции легких.
Die Ursache für das Lungenversagen konnte noch nicht geklärt werden.

— Причина легочной недостаточности еще не была установлена.