Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Luntenschloss

[ˈlʊntn̩ˌʃlɔs]
По слогам lun|ten|schloss
§ Грамматика
Genitiv
des Luntenschlosses
Plural
die Luntenschlösser
§Значения
mecanismo de mecha
Ein mechanisches Vorrichtung oder ein Schloss, das mit einer Lunte (Zündschnur) betrieben wird.
Un dispositivo mecánico o un cerrojo que se acciona mediante una mecha (cordón ignífero).
терминологическое
  1. Der Soldat reinigte das alte Luntenschloss vorsichtig.
  2. Das Luntenschloss war für die damalige Zeit sehr fortschrittlich.
barril de pólvora, situación volátil
Eine metaphorische Bezeichnung für eine instabile oder gefährliche Situation, die jederzeit explodieren kann.
Una denominación metafórica para una situación inestable o peligrosa que puede estallar en cualquier momento.
возвышенное
☞ Se utiliza mayormente de forma metafórica.
  1. Die politische Lage gleicht einem Luntenschloss.
  2. Ein falsches Wort könnte dieses Luntenschloss entzünden.
§Идиомы
§Однокоренные

Сообщить об ошибке