Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Lüftungsverlust

[ˈlʏftʊŋsˌfɛɐ̯ˌlʊst]
По слогам lüf|tungs|ver|lust
§ Грамматика
Genitiv
des Lüftungsverlusts
Plural
die Lüftungsverluste
§Значения
потеря воздушного потока
Der Verlust an Luftvolumen oder Luftstrom innerhalb eines Belüftungssystems.
Потеря объема воздуха или потока воздуха внутри системы вентиляции.
терминологическое
  1. Ein hoher Lüftungsverlust beeinträchtigt die Luftqualität.
    — Высокая потеря воздушного потока ухудшает качество воздуха.
  2. Die Ingenieure berechneten den Lüftungsverlust im Kanal.
    — Инженеры рассчитали потерю воздушного потока в канале.
Синонимы
Ventilationsverlust·Luftverlust
снижение эффективности вентиляции
Die Abnahme der Effizienz einer Belüftungsanlage durch Undichtigkeiten oder Fehlfunktionen.
Снижение эффективности вентиляционной установки из-за утечек или неисправностей.
терминологическое
  1. Durch die defekten Dichtungen entstand ein großer Lüftungsverlust.
    — Из-за дефектных уплотнений возникла большая потеря эффективности вентиляции.
  2. Wir müssen den Lüftungsverlust der Anlage minimieren.
    — Мы должны минимизировать снижение эффективности вентиляции установки.
§Сложные слова
Wärmelüftungsverlust
потеря тепла при вентиляции
Systemlüftungsverlust
потеря в системе вентиляции
Lüftungsverlustrate
скорость потери при вентиляции
§Однокоренные
lüften
проветривать
dieLüftung
вентиляция
belüften
проветривать, обеспечивать приток воздуха
derVerlust
потеря
belüftet
проветренный
§Связанные слова
derLuftaustausch·Energieverlust·dieWärmedämmung

Сообщить об ошибке