Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Lügenbaron

[ˈlyːɡn̩baˌʁoːn]
По слогам |gen|ba|ron
§ Грамматика
Genitiv
des Lügenbarons
Plural
die Lügenbarone
§Значения
лжец, сказочник
Ein Mann, der ständig lügt, um sich selbst in einem besseren Licht darzustellen oder andere zu täuschen.
Человек, который постоянно лжет, чтобы казаться лучше.
разговорное
  1. Niemand glaubt ihm, denn er ist ein bekannter Lügenbaron.
    — Ему никто не верит, потому что он известный лжец.
  2. Sein Verhalten als Lügenbaron schadete seinem Ruf sehr.
    — Его поведение как сказочника сильно повредило его репутации.
Синонимы
лжец, выдающий себя за другого
Eine Person, die durch erfundene Geschichten oder falsche Behauptungen sozialen Status oder Ansehen erlangt.
Человек, строящий свой статус на вымышленных историях.
нейтральное
  1. Der Lügenbaron erzählte uns unglaubliche Geschichten über seine Reisen.
    — Лжец рассказывал нам невероятные истории о своих путешествиях.
  2. Man entlarvte den Lügenbaron schließlich vor der ganzen Gesellschaft.
    — В конце концов самозванца разоблачили перед всем обществом.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке