L’art pour l’art

мистецтво заради мистецтва

Das Prinzip, dass Kunst keinen praktischen, moralischen oder gesellschaftlichen Zweck erfüllen muss, sondern nur sich selbst verpflichtet ist.

Принцип, згідно з яким мистецтво не повинно виконувати жодної практичної, моральної чи суспільної функції; воно зобов’язане лише самому собі.

возвышенное терминологическое

Er vertritt die Auffassung von L’art pour l’art.

— Він дотримується погляду на мистецтво як на самоціль.
Ihre Poesie folgt dem Ideal des L’art pour l’art.

— Її поезія слідує ідеалу „мистецтво для мистецтва“.
Manche Kritiker lehnen L’art pour l’art entschieden ab.

— Деякі критики рішуче відкидають принцип „мистецтво для мистецтва“.