первое мая Der erste Tag im Monat Mai. Первый день мая. нейтральное Der Maitag fällt dieses Jahr auf einen Mittwoch. — Первое мая в этом году выпадает на среду. Wir feiern den Maitag mit einem Picknick. — Мы празднуем первое мая пикником. Синонимы Tag der Arbeit
первое мая (праздник) Ein Feiertag, der oft mit Maibräuchen oder dem Tag der Arbeit verbunden ist. Праздник, отмечаемый первого мая. нейтральное Der Maitag ist in vielen Ländern ein gesetzlicher Feiertag. — Первое мая является государственным праздником во многих странах. Traditionell wird der Maitag mit dem Aufstellen der Maie gefeiert. — Традиционно первое мая празднуют установкой майских шестов.