Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Maritimität

[maˌʁiti miˈtɛːt]
По слогам ma|ri|ti|mi|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Maritimität
Plural
§Значения
maritimacy, maritime character
Die Eigenschaft oder der Charakter, das Meer oder das Seewesen betreffend zu sein.
The quality or character of being related to the sea or maritime matters.
терминологическое
  1. Die Maritimität des Ökosystems ist wissenschaftlich gut erforscht.
    — The maritime character of the ecosystem is well researched scientifically.
  2. Man spürt die Maritimität in der Beschaffenheit der Flora.
    — One can sense the maritime nature in the composition of the flora.
Синонимы
dasSeewesen·Seenähe
maritime orientation, maritime identity
Die Verbundenheit oder die kulturelle Ausrichtung einer Region oder eines Staates auf das Meer.
The connection or cultural orientation of a region or state towards the sea.
возвышенное
  1. Die Maritimität der Stadt prägt ihre gesamte Kultur.
    — The maritime orientation of the city shapes its entire culture.
  2. Sein Werk betont die Maritimität der nordeuropäischen Staaten.
    — His work emphasizes the maritime identity of the Northern European states.
§Однокоренные
maritim
maritime
Maritim
maritime sphere
maritimisieren
to make maritime
§Связанные слова
dieSeefahrt·dieOzeanografie·dieKüstenlinie

Сообщить об ошибке