Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Markiertheit

[maʁˈkiːɐ̯thaɪ̯t]
По слогам mar|kiert|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Markiertheit
Plural
die Markiertheiten
§Значения
marquage
Der Zustand oder die Eigenschaft, durch ein Merkmal oder eine Markierung hervorgehoben oder gekennzeichnet zu sein.
L’état ou la propriété d’être mis en évidence ou identifié par un trait ou une marque.
терминологическое
☞ Il est utilisé principalement en linguistique.
  1. Die Markiertheit des Plurals wird in dieser Sprache deutlich.
  2. Linguisten untersuchen die Markiertheit grammatischer Formen.
Синонимы
dieMarkierung
marquage (écart par rapport à la norme)
Die Qualität, in einem System als abweichend oder besonders auffällig gegenüber einer Norm wahrgenommen zu werden.
La qualité d’être perçu dans un système comme déviant ou particulièrement remarquable par rapport à une norme.
терминологическое
  1. Die hohe Markiertheit des Zeichens erschwerte die Kommunikation.
  2. In diesem System ist die Markiertheit ein zentrales Konzept.
§Однокоренные
markieren
marquer, étiqueter
dieMarkierung
marquage, étiquette
markiert
marqué, signalé
§Связанные слова
dieMorphologie·dieSyntax·dieSemantik

Сообщить об ошибке