Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Markiertheit

[maʁˈkiːɐ̯thaɪ̯t]
По слогам mar|kiert|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Markiertheit
Plural
die Markiertheiten
§Значения
işaretlilik
Der Zustand oder die Eigenschaft, durch ein Merkmal oder eine Markierung hervorgehoben oder gekennzeichnet zu sein.
Bir özellik veya işaret aracılığıyla öne çıkarılmış veya işaretlenmiş olma durumu ya da niteliği.
терминологическое
☞ Öncelikle dilbilimde kullanılır.
  1. Die Markiertheit des Plurals wird in dieser Sprache deutlich.
    — Bu dilde çoğulun belirginliği açıkça görülür.
  2. Linguisten untersuchen die Markiertheit grammatischer Formen.
    — Dilbilimciler, dilbilgisel biçimlerin işaretliliğini incelerler.
Синонимы
dieMarkierung
markalılık (normdan sapma)
Die Qualität, in einem System als abweichend oder besonders auffällig gegenüber einer Norm wahrgenommen zu werden.
Bir sistem içinde bir şeyin normdan sapmış veya özellikle dikkat çekici olarak algılanma niteliği.
терминологическое
  1. Die hohe Markiertheit des Zeichens erschwerte die Kommunikation.
    — İşaretin aşırı belirginliği iletişimi zorlaştırdı.
  2. In diesem System ist die Markiertheit ein zentrales Konzept.
    — Bu sistemde “işaretlenmişlik” temel bir kavramdır.
§Однокоренные
markieren
işaretlemek, etiketlemek
dieMarkierung
işaret, etiket
markiert
işaretli, işaretlenmiş
§Связанные слова
dieMorphologie·dieSyntax·dieSemantik

Сообщить об ошибке