Marktstand

[ˈmaʁktˌʃtant]

По слогам markt|stand

§ Грамматика

Genitiv

des Marktstands

Plural

die Marktstände

§Значения

рыночный прилавок, лоток

Ein kleiner, meist temporärer Verkaufsstand auf einem Markt, an dem Waren angeboten werden.

Небольшой, часто временный прилавок на рынке для продажи товаров.

нейтральное

Der Bauer baut seinen Marktstand jeden Morgen auf.

— Фермер каждое утро устанавливает свой рыночный прилавок.
An diesem Marktstand gibt es frisches Obst.

— На этом рыночном прилавке есть свежие фрукты.

Синонимы

торговая точка, павильон

Ein fest installierter Stand oder Verkaufsstand in einer Markthalle oder auf einem Marktplatz.

Стационарный торговый прилавок или павильон на рынке.

нейтральное

In der Markthalle befindet sich ein kleiner Marktstand für Käse.

— В крытом рынке находится небольшой торговый прилавок с сыром.
Die Miete für den Marktstand ist gestiegen.

— Аренда торговой точки выросла.

§Сложные слова

Obstmarktstand

прилавок с фруктами

Gemüsemarktstand

прилавок с овощами

Blumenmarktstand

цветочный прилавок

Marktstandbesitzer

владелец рыночного прилавка

Marktstandmiete

аренда рыночного места

§Однокоренные