Martinsfeuer

[ˈmaʁtɪnsˌfɔɪ̯ɐ]

По слогам mar|tins|feu|er

§ Грамматика

Genitiv

des Martinsfeuers

Plural

die Martinsfeuer

§Значения

Aziz Martin ateşi

Ein großes Freudenfeuer, das traditionell am Martinstag entzündet wird.

Geleneksel olarak Aziz Martin Günü'nde yakılan büyük bir şenlik ateşi.

нейтральное

Die Kinder versammelten sich um das helle Martinsfeuer.

— Çocuklar, aydınlık Aziz Martin ateşinin etrafında toplandılar.
In vielen Dörfern brennt heute ein großes Martinsfeuer.

— Bugün birçok köyde büyük bir Aziz Martin ateşi yakılıyor.

alevlenme, tutku

Ein metaphorischer Begriff für ein loderndes, helles Licht oder eine feurige Leidenschaft.

Yanan, parlak bir ışık veya ateşli bir tutku için kullanılan mecazi bir terim.

возвышенное

Sein Geist brannte wie ein unlöschbares Martinsfeuer.

— Zihni, söndürülemez bir orman yangını gibi alev alev yanıyordu.

§Однокоренные

§Связанные слова