Massenbelustigung

масове розважання

Die gezielte Unterhaltung oder Belustigung einer großen Anzahl von Menschen gleichzeitig.

Цілеспрямоване розважання або веселення великої кількості людей одночасно.

нейтральное

Das neue Videospiel dient der reinen Massenbelustigung.

— Ця нова відеогра призначена виключно для розваги мас.
Die Massenbelustigung durch das Fernsehen hat sich verändert.

— Масове розважання за допомогою телебачення змінилося.

Синонимы

масове розважання

Die Form der Unterhaltung, die darauf abzielt, die breite Masse zu unterhalten, oft mit geringem intellektuellem Anspruch.

Форма розваги, яка спрямована на розвагу широкої аудиторії, часто з низькими інтелектуальними вимогами.

возвышенное

☞ Може вживатися у зневажливому сенсі для підкреслення поверхневості розмови.

Kritiker sahen in dem Spektakel nur billige Massenbelustigung.

— Критики вбачали в цьому видовищі лише дешеве масове розважання.
Er verachtete die Form der Massenbelustigung.

— Він зневажав цю форму масових розваг.