Massiker — WBuch

массовик, представитель масс

Eine Person, die die Interessen oder die Meinung der breiten Masse der Bevölkerung vertritt.

Человек, представляющий интересы широких слоев населения.

нейтральное

Er agierte als ein Massiker, der die Sorgen der Arbeiter formulierte.

— Он действовал как представитель масс, формулируя нужды рабочих.
Die Rede des Massikers fand großen Anklang beim Volk.

— Речь представителя масс нашла большой отклик у народа.

член массовой партии, сторонник массового движения

Ein Anhänger einer Massenbewegung oder einer Massenpartei.

Приверженец массовой политической организации.

нейтральное

☞ Часто используется в политическом контексте.

Viele Massiker versammelten sich auf dem zentralen Platz.

— Многие сторонники массового движения собрались на центральной площади.
Die Partei suchte nach neuen Massikern für ihre Kampagne.

— Партия искала новых членов массовой партии для своей кампании.