Mauerring — WBuch

кільцевий пояс, кільцева кладка

Ein umlaufender Ring aus Mauerwerk oder Beton, der zur strukturellen Verstärkung oder als Abschluss dient.

Кільце з цегли або бетону, яке оточує конструкцію; слугує для її структурного зміцнення або як облямівка.

терминологическое

Der Mauerring aus Beton stabilisiert die gesamte Konstruktion.

— Бетонне кільце зміцнює всю конструкцію.
Die Arbeiter setzen den Mauerring auf die oberste Schicht.

— Робітники укладають кільце стін на найверхній шар.

Синонимы

кільцева стіна

Ein kreisförmiges Bauelement, das eine ringförmige Mauer umschließt.

Круглий будівельний елемент, який оточує кільцеподібну стіну.

терминологическое

Ein massiver Mauerring umschließt den alten Garten.

— Масивне кільце стін оточує старий сад.
Die Festung besitzt einen verstärkten Mauerring.

— Фортеця має укріплене кільце мурів.