Meeresgöttin

[ˈmeːʁəsˌɡœtɪn]

По слогам mee|res|göt|tin

§ Грамматика

Genitiv

der Meeresgöttin

Plural

die Meeresgöttinnen

§Значения

deniz tanrıçası

Eine weibliche Gottheit, die über das Meer oder die Ozeane herrscht.

Denizlerin veya okyanusların hükümdarı olan dişi bir tanrıça.

нейтральное

In der Mythologie ist Amphitrite eine mächtige Meeresgöttin.

— Mitolojide Amphitrite güçlü bir deniz tanrıçasıdır.
Die alte Legende besingt die Taten der Meeresgöttin.

— Eski efsane, deniz tanrıçasının kahramanlıklarını anlatır.

deniz tanrıçası (metafor)

Eine metaphorische Bezeichnung für eine Frau, die eine außergewöhnliche Schönheit oder Anmut besitzt.

Olağanüstü güzellik veya zarafete sahip bir kadın için kullanılan mecazi bir ifade.

возвышенное

Mit ihrem fließenden Kleid wirkte sie wie eine Meeresgöttin.

— Akıcı eteğiyle adeta bir deniz tanrıçası gibi görünüyordu.
Sie ist eine wahre Meeresgöttin in diesem blauen Kleid.

— Bu mavi elbiseyle o, gerçek bir deniz tanrıçası.

§Однокоренные

§Связанные слова