Ozean

[oˈtse̯an]

По слогам o|ce|an

§ Грамматика

Genitiv

des Ozeans

Plural

die Ozeane

§Значения

океан

Eine riesige zusammenhängende Wasserfläche auf der Erde.

Огромная водная масса, покрывающая большую часть Земли.

нейтральное

Der Pazifische Ozean ist der größte der Welt.

— Тихий океан — самый большой в мире.
Viele Schiffe überqueren den Ozean.

— Многие корабли пересекают океан.
Die Fische leben tief im Ozean.

— Рыбы живут глубоко в океане.

Синонимы

океан (метафора), бескрайность

Ein unendlicher, weites Gebiet oder eine gewaltige Menge von etwas.

Переносное значение: нечто безграничное или необъятное.

возвышенное

☞ Используется в поэтическом или возвышенном контексте.

Ein Ozean an Informationen flutet das Internet.

— Океан информации наводняет интернет.
Sie blickte in einen Ozean aus Tränen.

— Она смотрела в океан слез.

§Идиомы