Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Meise

[ˈmaɪ̯zə]
По слогам mei|se
§ Грамматика
Genitiv
der Meise
Plural
die Meisen
§Значения
синица
Ein kleiner Singvogel aus der Familie der Paridae.
Маленькая певчая птица семейства синицевых.
нейтральное
  1. Eine kleine Meise sitzt auf dem Ast.
    — Маленькая синица сидит на ветке.
  2. Wir haben viele Meisen im Garten gefüttert.
    — Мы кормили много синиц в саду.
Синонимы
Singvogel
чудак, дурачок
Eine kleine, unbedeutende oder leichtfertige Person (oft abwertend).
Незначительный или эксцентричный человек.
разговорное
☞ Часто используется в переносном смысле для обозначения странного поведения.
  1. Ich glaube, er hat eine kleine Meise.
    — Я думаю, он немного чокнутый.
  2. Sie ist eine kleine Meise, aber sehr lieb.
    — Она маленькая чудачка, но очень милая.
Синонимы
dieVerrücktheit·dieSpinnerei
§Идиомы
§Сложные слова
Blaumeise
лазоревка
dieKohlmeise
большая синица
Tannenmeise
ельсовая синица
Meisenhaus
кормушка для синиц
Meisenfutter
корм для синиц
§Однокоренные
Meisen
синицы
Meisenfütterung
подкармливание синиц
§Связанные слова
Vogel·derSperling·dieAmsel

Сообщить об ошибке