Menschenfleisch

[ˈmɛnʃənˌflaɪ̯ʃ]

По слогам men|schen|fleisch

§ Грамматика

Genitiv

des Menschenfleisches

§Значения

mięso ludzkie

Das Fleisch von Menschen als Nahrungsmittel.

Mięso ludzi jako pokarm.

нейтральное

In alten Legenden wird oft von Menschenfleisch gesprochen.

— W starych legendach często mowa jest o ludzkim mięsie.
Der Kannibale suchte nach Menschenfleisch.

— Kannibal szukał ludzkiego mięsa.

Синонимы

mięso (w przenośni)

Metaphorische Bezeichnung für Grausamkeit oder die Entmenschlichung von Opfern.

Metaforyczne określenie okrucieństwa lub odczłowieczenia ofiar.

возвышенное

Die Grausamkeit des Krieges fühlte sich an wie das Zerreißen von Menschenfleisch.

— Okrucieństwo wojny przypominało rozrywanie ludzkiego ciała.

§Однокоренные

§Связанные слова