Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Menschenfresser

[ˈmɛnʃənˌfʁɛsɐ]
По слогам men|schen|fres|ser
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenfressers
Plural
die Menschenfresser
§Значения
людоед
Eine Person, die Menschenfleisch isst.
Человек, употребляющий в пищу человеческое мясо.
нейтральное
  1. Der Menschenfresser wurde von der Polizei gefasst.
    — Людоед был пойман полицией.
  2. In alten Legenden taucht oft ein Menschenfresser auf.
    — В древних легендах часто появляется людоед.
Синонимы
Kannibale
людоед (животное)
Ein Tier, das Menschen jagt und frisst.
Животное, которое нападает на людей и поедает их.
нейтральное
  1. Der Tiger gilt in dieser Region als Menschenfresser.
    — Тигр считается в этом регионе людоедом.
  2. Ein großer Menschenfresser wurde im Dschungel gesichtet.
    — В джунглях заметили крупного людоеда.
чудовище, жестокий человек
Eine abwertende Bezeichnung für eine besonders grausame oder rücksichtslose Person.
Переносное значение: крайне жестокий или бесчеловечный человек.
разговорное
☞ Используется как метафора.
  1. Er ist ein wahrer Menschenfresser, wenn es um Macht geht.
    — Он настоящий монстр, когда дело касается власти.
§Идиомы
§Сложные слова
Menschenfresserinstinkt
инстинкт людоеда
Menschenfresserverhalten
поведение людоеда
§Однокоренные
Mensch
человек
fressen
жрать, пожирать
menschlich
человеческий
Menschenfresserei
людоедство
§Связанные слова
Kannibalismus·Raubtier·Bestie

Сообщить об ошибке