Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Meterspur

[ˈmeːtɐˌʃpuːɐ̯]
По слогам me|ter|spur
§ Грамматика
Genitiv
der Meterspur
Plural
die Meterspuren
§Значения
wheel track, tire track
Die Spur, die ein Fahrzeug durch seine Räder auf dem Boden hinterlässt.
The mark left on the ground by the wheels of a vehicle.
нейтральное
  1. Die breite Meterspur des Lastwagens war im weichen Sand deutlich zu sehen.
    — The wide wheel track of the truck was clearly visible in the soft sand.
  2. Die Meterspur führte direkt zum Waldrand.
    — The wheel track led directly to the edge of the forest.
Синонимы
track gauge, track width
Der Abstand zwischen den Achsen der Räder eines Fahrzeugs (Spurweite).
The distance between the centerlines of the wheels.
терминологическое
☞ Often used in technical contexts.
  1. Die Meterspur des Zuges wurde für die neue Strecke angepasst.
    — The train's track gauge was adjusted for the new route.
  2. Ein kleineres Fahrzeug benötigt eine geringere Meterspur.
    — A smaller vehicle requires a narrower track width.
§Сложные слова
Schmalspurmeterspur
narrow-gauge track
Meterspurweite
one-meter gauge width
Eisenbahnmeterspur
one-meter railway gauge
§Однокоренные
§Связанные слова
dieSpurweite·Schmalspur·Normalspur

Сообщить об ошибке