Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Meuterei

[ˈmɔʏ̯təˌraɪ̯]
По слогам meu|te|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Meuterei
Plural
die Meutereien
§Значения
мятеж, бунт
Ein bewusster Aufstand oder eine Rebellion einer Gruppe von Untergebenen gegen ihre Vorgesetzten.
Восстание подчиненных против своих командиров.
нейтральное
  1. Die Besatzung plante eine Meuterei gegen den Kapitän.
    — Экипаж планировал мятеж против капитана.
  2. Nach der Meuterei wurden die Anführer verhaftet.
    — После мятежа лидеры были арестованы.
Синонимы
derAufstand·dieRebellion·derAufruhr
мятеж, неповиновение
Ein Aufbegehren gegen eine bestehende Ordnung oder Autorität, oft im übertragenen Sinne.
Протест против установленного порядка или власти.
возвышенное
  1. Die neue Steuer löste eine kleine Meuterei aus.
    — Новый налог вызвал небольшое неповиновение.
  2. Man sah in seinem Verhalten eine stille Meuterei.
    — В его поведении видели молчаливый протест.
§Идиомы
§Сложные слова
Schiffsmeuterei
бунт на корабле
Meutereie
мятежничество
Meutereigruppe
группа мятежников
§Однокоренные
meutern
бунтовать, устраивать мятеж
derMeuterer
мятежник
§Связанные слова
dieRevolte·derAufruhr

Сообщить об ошибке