mieten — WBuch

§Значения

снимать, арендовать

Gegen eine Gebühr die Nutzung einer Sache für eine bestimmte Zeit vereinbaren.

Брать вещь в пользование за плату.

нейтральное

Wir haben für den Urlaub ein Auto gemietet.

— Мы арендовали машину для отпуска.
Er mietet oft teure Werkzeuge.

— Он часто берет в аренду дорогие инструменты.
Hast du dir ein Fahrrad gemietet?

— Ты взял в прокат велосипед?

Синонимы

Антонимы

снимать жилье, арендовать квартиру

Ein Gebäude oder eine Wohnung gegen monatliche Zahlung nutzen.

Арендовать жилое помещение.

нейтральное

Die Familie mietet eine kleine Wohnung in der Stadt.

— Семья снимает маленькую квартиру в городе.
Sie haben das Haus für zwei Jahre gemietet.

— Они сняли дом на два года.

арендовать (что-л.) у кого-л.

Etwas gegen Bezahlung von einer bestimmten Person oder einem Unternehmen zur Nutzung übernehmen.

Ich habe das Auto bei einem Autohändler gemietet.

— Я арендовал машину у автодилера.

mietend	Präsens
gemietet	Perfekt