Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Mikroausdruck

[ˈmɪkʁoˌaʊ̯sˌdʁʊk]
По слогам mi|kro|aus|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Mikroausdrucks
Plural
die Mikroausdrücke
§Значения
microexpression
Eine sehr kurze, flüchtige Mimik, die eine Emotion oder Absicht verrät.
A brief, involuntary facial expression that reveals an emotion.
нейтральное терминологическое
  1. Ein kurzer Mikroausdruck verriet seine wahre Angst.
    — A brief microexpression betrayed his true fear.
  2. Der Experte analysierte jeden Mikroausdruck des Zeugen.
    — The expert analyzed every microexpression of the witness.
Синонимы
Mikromimik
minute expression, subtle nuance
Ein minimaler Ausdruck oder eine winzige Nuance in einer Äußerung oder Handlung.
A very slight or subtle manifestation in behavior or speech.
возвышенное
  1. In seinem Tonfall schwang ein Mikroausdruck von Verachtung mit.
    — There was a minute expression of contempt in his tone.
  2. Sie bemerkte einen Mikroausdruck von Zweifel in seinem Blick.
    — She noticed a subtle nuance of doubt in his gaze.
§Сложные слова
Gesichtsmikroausdruck
facial micro-expression
Mikroausdrucksanalyse
micro-expression analysis
Emotionsmikroausdruck
micro-expression of emotion
§Однокоренные
mikro
micro-
derAusdruck
expression
ausdrücken
to express
ausdrucksstark
expressive
ausdruckslos
expressionless
§Связанные слова
dieMimik·dieGeste·dieKörpersprache

Сообщить об ошибке