Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Mikroausdruck

[ˈmɪkʁoˌaʊ̯sˌdʁʊk]
По слогам mi|kro|aus|druck
§ Грамматика
Genitiv
des Mikroausdrucks
Plural
die Mikroausdrücke
§Значения
mikroifade
Eine sehr kurze, flüchtige Mimik, die eine Emotion oder Absicht verrät.
Bir duyguyu veya niyeti açığa vuran, çok kısa ve geçici bir mimiktir.
нейтральное терминологическое
  1. Ein kurzer Mikroausdruck verriet seine wahre Angst.
    — Kısa bir mikra ifadesi, onun gerçek korkusunu ele verdi.
  2. Der Experte analysierte jeden Mikroausdruck des Zeugen.
    — Uzman, tanığın her bir minik ifadesini analiz etti.
ufak ifade, ince nüans
Ein minimaler Ausdruck oder eine winzige Nuance in einer Äußerung oder Handlung.
Bir ifade veya eylemdeki minimal bir gösterim ya da çok küçük bir nüans.
возвышенное
  1. In seinem Tonfall schwang ein Mikroausdruck von Verachtung mit.
    — Ses tonunda hafif bir küçümseme ifadesi vardı.
  2. Sie bemerkte einen Mikroausdruck von Zweifel in seinem Blick.
    — Onun bakışlarında hafif bir tereddüt ifadesi fark etti.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке