Milchwagen

[ˈmɪlçˌvaːɡn̩]

По слогам milch|wa|gen

§ Грамматика

Genitiv

des Milchwagens

Plural

die Milchwagen

§Значения

молоковоз

Ein Fahrzeug, das dazu dient, Milch zu transportieren.

Транспортное средство для перевозки молока.

нейтральное

Der Milchwagen liefert jeden Morgen frische Produkte.

— Молоковоз доставляет свежие продукты каждое утро.
Ein großer Milchwagen parkt vor der Fabrik.

— Большой молоковоз припаркован перед фабрикой.

Синонимы

молочная повозка

Ein historisches Transportmittel für Milch, oft ein von Tieren gezogener Wagen.

Историческая повозка для перевозки молока.

нейтральное

☞ Обычно подразумевается повозка, запряженная животными.

Früher zog ein Pferd den Milchwagen durch das Dorf.

— Раньше лошадь везла молочную повозку через деревню.
Im Museum sieht man einen alten Milchwagen.

— В музее можно увидеть старую молочную повозку.

§Сложные слова

§Однокоренные