Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Militärdienst

[miliˈtɛːɐ̯ˌdiːnst]
По слогам mi|li|tär|dienst
§ Грамматика
Genitiv
des Militärdienstes
Plural
die Militärdienste
§Значения
военная служба
Die Verpflichtung oder Tätigkeit, die durch den Dienst in den Streitkräften eines Staates entsteht.
Обязанность или деятельность, связанная со службой в вооруженных силах государства.
нейтральное
  1. Der Militärdienst ist in diesem Land für alle Männer verpflichtend.
    — Военная служба в этой стране обязательна для всех мужчин.
  2. Er leistete seinen Militärdienst unter schwierigen Bedingungen ab.
    — Он проходил военную службу в сложных условиях.
Синонимы
derWehrdienst·Soldatendienst
служба в армии, военная карьера
Die Zeitspanne, in der eine Person aktiv beim Militär tätig ist.
Период времени, в течение которого человек активно служит в армии.
нейтральное
  1. Nach seinem Militärdienst begann er ein Studium der Medizin.
    — После службы в армии он начал изучать медицину.
  2. Ihr Militärdienst dauerte insgesamt zwei Jahre.
    — Её служба в армии длилась в общей сложности два года.
§Идиомы
§Сложные слова
Militärdienstzeit
срок военной службы
Militärdienstverweigerer
отказник (от службы)
Militärdienstpflicht
обязанность нести военную службу
Militärdienstgrad
военное звание
Militärdienstverrichtung
осуществление военной службы
§Однокоренные
militärisch
военный
dasMilitär
военные, армия
militarisieren
милитаризировать
derMilitärangehöriger
военнослужащий
§Связанные слова
dieWehrpflicht·Heeresdienst·derSoldat

Сообщить об ошибке