Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Minuterie

[minuˈteːriə]
По слогам mi|nu|te|rie
§ Грамматика
Genitiv
der Minuterie
Plural
die Minuterien
§Значения
таймер, механизм управления
Ein mechanisches Gerät oder ein System zur präzisen Zeitmessung oder Steuerung von Abläufen.
Механическое устройство для точного измерения времени или управления процессами.
терминологическое
  1. Die Minuterie steuert den automatischen Ablauf des Prozesses.
    — Механизм управления контролирует автоматический ход процесса.
  2. Ein Defekt in der Minuterie verhinderte den Start.
    — Неисправность в таймере помешала запуску.
Синонимы
dieGravur·Zierarbeit
механизмы, детализация
Die Gesamtheit der kleinteiligen mechanischen Komponenten in einem Uhrwerk oder einer Maschine.
Совокупность мельчайших механических деталей в сложном устройстве.
терминологическое
  1. Die feine Minuterie der Uhr ist ein Meisterwerk.
    — Тончайшие механизмы часов — это шедевр.
  2. Er prüft die Minuterie des komplexen Uhrwerks.
    — Он проверяет мелкие детали сложного часового механизма.
§Сложные слова
Uhrmacherminuterie
часовая гравировка
Silberminuterie
гравировка по серебру
Goldminuterie
гравировка по золоту
Minuteriearbeit
работа по гравировке
§Однокоренные
minutieren
гравировать (мелкими деталями)
minutiös
скрупулезный, детальный
Minute
минута
§Связанные слова
Ziselierung·Feinmechanik·Ornamentik

Сообщить об ошибке