Фраза Частотностьtop-10000CEFR B2

Mir macht das nicht aus

[miːɐ̯ maxt das nɪçt aʊs]
§ Грамматика
noteDeAbgeleitet vom trennbaren Verb „ausmachen“, hier im Sinne von „stören“ oder „belastend sein“.
posLabelPhrase · Redewendung
phraseTypeidiom
§Значения
nie przeszkadza mi to, nie stanowi dla mnie problemu
Etwas ist für die Person nicht störend, unangenehm oder belastend.
Coś nie jest dla danej osoby uciążliwe, nieprzyjemne ani obciążające.
разговорное
  1. Wenn es heute regnet, macht mir das nicht aus.
    — Jeśli dziś będzie padać, nie przeszkadza mi to.
  2. Es ist etwas laut hier, aber mir macht das nicht aus.
    — Jest tu trochę głośno, ale mnie to nie przeszkadza.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке