Mischpult

[ˈmɪʃˌpʊlt]

По слогам misch|pult

§ Грамматика

Genitiv

des Mischpults

Plural

die Mischpulte

§Значения

mixing console, mixer

Ein Gerät zur Steuerung und Zusammenführung mehrerer elektrischer Signale, meist in der Tontechnik.

A device for controlling and combining multiple electrical signals.

нейтральное терминологическое

Der Tontechniker bedient das Mischpult während des Konzerts.

— The sound engineer operates the mixing console during the concert.
Wir müssen die Kabel am Mischpult neu anschließen.

— We need to reconnect the cables to the mixer.
Das neue Mischpult bietet digitale Funktionen.

— The new mixing console offers digital functions.

Синонимы

Mischkonsole·Reglerpult

control center, hub

Ein zentraler Kontrollpunkt oder eine Schaltstelle, an der verschiedene Prozesse koordiniert werden.

A central point for coordinating various processes.

возвышенное

☞ Figurative use.

Sie fungiert als das Mischpult unserer Abteilung.

— She acts as the control center of our department.
In diesem Projekt ist der Chef das einzige Mischpult.

— In this project, the boss is the only hub.

§Сложные слова

Mischpultregler

mixing console fader

Mischpulttechnik

mixing console technology

Mischpultbedienung

mixing console operation

Digitalmischpult

digital mixing console

Analogmischpult

analog mixing console

§Однокоренные