Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Misthaufen

[ˈmɪstˌhaʊ̯fn̩]
По слогам mist|hau|fen
§ Грамматика
Genitiv
des Misthaufens
Plural
die Misthaufen
§Значения
купа гною
Ein Haufen aus organischem Abfall wie Dung, Stroh oder Kompost, der zur Düngung verwendet wird.
Купа органічних відходів, таких як гній, солома або компост, яка використовується для добрива.
нейтральное
  1. Der Bauer verteilte den Misthaufen auf dem Feld.
    — Селянин розподілив купу гною по полю.
  2. Ein großer Misthaufen liegt hinter dem Stall.
    — За стайнею лежить велика купа гною.
Синонимы
купа сміття, безлад
Eine ungeordnete, schmutzige Ansammlung von Dingen oder Unrat.
Неупорядкована, брудна купа речей або сміття.
разговорное
☞ Часто вживається з негативним відтінком для позначення безладу або хаосу.
  1. Sein Zimmer ist ein einziger Misthaufen.
    — Його кімната — суцільний безлад.
  2. Diese alten Papiere sind ein einziger Misthaufen.
    — Ці старі папери — суцільний безлад.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке