Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

misten

[ˈmɪstn̩]
По слогам mis|ten
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) misten A— чистить навозом (убирать навоз)
„Der Bauer muss den Stall misten."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
misten
Präteritum
mistete
Partizip II
hat gemistet
§Значения
чистить стойло
Den Stall oder einen anderen Ort von tierischen Exkrementen reinigen.
Убирать навоз из конюшни или хлева.
нейтральное
  1. Der Bauer muss jeden Morgen den Stall misten.
    — Фермер должен каждое утро чистить стойло.
  2. Wir haben gestern den gesamten Stall gemistet.
    — Вчера мы полностью вычистили стойло.
Синонимы
reinigen·ausmisten
удобрять навозом
Düngung vornehmen, indem man Mist auf die Felder ausbringt.
Вносить навоз на поля для удобрения почвы.
нейтральное
  1. Im Herbst wird das Feld mit Kompost gemistet.
    — Осенью поле удобряют компостом.
  2. Er mistet die Äcker regelmäßig.
    — Он регулярно удобряет поля навозом.
Синонимы
ausmisten
портить, лажать
Jemanden oder etwas durch schlechtes Verhalten oder Unordnung verärgern oder ruinieren.
Сделать что-то не так или испортить ситуацию.
разговорное
☞ Переносное значение; разговорное.
  1. Ich habe das Projekt total gemistet.
    — Я полностью запорол этот проект.
  2. Du darfst die ganze Sache nicht misten!
    — Ты не должен всё портить!
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich miste
du mistest
er/sie/es mistet
wir misten
ihr mistet
sie/Sie misten
Präteritum претеритум
ich mistete
du mistetest
er/sie/es mistete
wir misteten
ihr mistetet
sie/Sie misteten
Imperativ императив
—
mist(e) (du)
—
misten wir
mistet (ihr)
misten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich miste
du mistest
er/sie/es miste
wir misten
ihr mistet
sie/Sie misten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich mistete
du mistetest
er/sie/es mistete
wir misteten
ihr mistetet
sie/Sie misteten
Partizip партицип
mistend Präsens
gemistet Perfekt
Infinitiv инфинитив
misten
zu misten
§Идиомы
§Сложные слова
derMist
навоз
Mistmist
дерьмо (грубое)
dieMistgabel
вилы для навоза
Mistkarren
тачка для навоза
derMistplatz
место для навоза
§Однокоренные
derMist
навоз
Miststück
сволочь (бранное)
§Связанные слова
reinigen·fegen·schrubben

Сообщить об ошибке