Mitesser — Wörterbuch

черная точка, комедо

Eine kleine Erhebung auf der Haut, die mit Fett gefüllt ist.

Небольшое кожное образование, заполненное кожным салом.

нейтральное

Sie hat viele Mitesser im Gesicht.

— У неё много черных точек на лице.
Ein Dermatologe kann diese Mitesser entfernen.

— Дерматолог может удалить эти комедо.

Синонимы

сотрапезник, присоседка

Eine Person, die bei einer Mahlzeit mitisst oder sich an einer Mahlzeit beteiligt.

Человек, который ест вместе с другими или пользуется их ресурсами.

нейтральное

☞ Часто используется в переносном смысле для тех, кто живет за чужой счет.

Er ist nur ein kleiner Mitesser bei diesem Fest.

— Он всего лишь скромный сотрапезник на этом празднике.
Die Politiker wurden als bloße Mitesser der Macht kritisiert.

— Политиков критиковали как простых присосок у власти.