Mitspielerin — WBuch

§Значения

female player, participant

Eine weibliche Person, die an einem Spiel oder einer sportlichen Aktivität teilnimmt.

A female person participating in a game or sport.

нейтральное

Jede Mitspielerin erhielt nach dem Turnier einen Preis.

— Every female player received a prize after the tournament.
Die Mitspielerin war sehr geschickt am Ball.

— The female player was very skillful with the ball.

Синонимы

Антонимы

female co-star, actress

Eine weibliche Person, die in einem Theaterstück oder Film eine Rolle spielt.

A female actress playing a role in a play or film.

нейтральное

Die Hauptdarstellerin und ihre Mitspielerin übten die Szene.

— The lead actress and her co-star rehearsed the scene.
Man sah die Mitspielerin im hellen Scheinwerferlicht.

— One saw the female co-star in the bright spotlight.

partner, collaborator

Eine Frau, die in einem geschäftlichen oder sozialen Kontext als Partnerin agiert.

A woman acting as a partner in a specific process.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Sie agiert als wichtige Mitspielerin im politischen Prozess.

— She acts as an important partner in the political process.