Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Morgenstern

[ˈmɔʁɡŋ̩ˌʃtɛʁn]
По слогам mor|gen|stern
§ Грамматика
Genitiv
des Morgensterns
Plural
die Morgensterne
§Значения
gwiazda poranna
Der Planet Venus, der am frühen Morgen am Osthimmel erscheint.
Planeta Wenus, która pojawia się wczesnym rankiem na wschodnim niebie.
нейтральное
  1. Der Morgenstern leuchtet hell am Horizont.
    — Gwiazda poranna jasno świeci na horyzoncie.
  2. Man kann den Morgenstern vor dem Sonnenaufgang sehen.
    — Można zobaczyć Wenus przed wschodem słońca.
Синонимы
dieVenus·derLuzifer
gwiazda poranna (broń)
Ein historisches Waffendesign, bestehend aus einem Stab mit mehreren Metallspitzen.
Historyczny projekt broni, składający się z pręta z kilkoma metalowymi grotami.
терминологическое
  1. Der Ritter führte einen Morgenstern in die Schlacht.
    — Rycerz posłużył się maczugą w bitwie.
  2. Die Spitze des Morgensterns war aus schwerem Eisen.
    — Szpic gwiazdy porannej wykonano z ciężkiego żelaza.
gwiazda poranna (symbolicznie)
Ein poetischer oder religiöser Beiname, oft für Christus verwendet.
Poetycki lub religijny przydomek, często używany w odniesieniu do Chrystusa.
возвышенное
  1. Er wurde als der Morgenstern der neuen Ära gepriesen.
    — Pochwalano go jako gwiazdę poranną nowej ery.
§Идиомы
§Однокоренные
derMorgen
poranek
derStern
gwiazda
sternig
gwiaździsty, gwiazdopodobny
sternklar
gwiaździsty, czysty
§Связанные слова
derAbendstern·derHimmelskörper

Сообщить об ошибке