Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Morgenstunde

[ˈmɔʁɡn̩ˌʃtʊndə]
По слогам mor|gen|stun|de
§ Грамматика
Genitiv
der Morgenstunde
Plural
die Morgenstunden
§Значения
sabah vakti
Die frühe Zeit des Tages nach dem Sonnenaufgang.
Günün, güneş doğduktan sonraki erken saatleri.
нейтральное
  1. Die kühle Morgenstunde tat dem Wanderer gut.
    — Serin sabah havası gezgine iyi geldi.
  2. In der stillen Morgenstunde kann man besser denken.
    — Sessiz bir sabah vaktinde daha iyi düşünebilir insan.
Синонимы
dasMorgengrauen·dieMorgendämmerung
şafak, erken evre
Ein metaphorischer Begriff für die frühe Phase einer Entwicklung oder eines Prozesses.
Bir gelişimin veya sürecin erken aşaması için kullanılan mecazi bir terim.
возвышенное
☞ Genellikle sabit ifadelerde kullanılır.
  1. Wir erleben gerade die Morgenstunde einer neuen Ära.
    — Şu an yeni bir çağın başlangıcını yaşıyoruz.
  2. Die Morgenstunde hat Gold im Mund.
    — Sabah vakti altın değerindedir.
§Идиомы
§Однокоренные
derMorgen
sabah
dieStunde
saat
morgendlich
sabah
§Связанные слова
derTagesanbruch·derFrühaufsteher

Сообщить об ошибке