Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mucker

[ˈmʊkɐ]
По слогам muc|ker
§ Грамматика
Genitiv
des Muckers
Plural
die Mucker
§Значения
quiet person, stealthy person
Eine Person, die heimlich oder unauffällig arbeitet oder sich unauffällig verhält.
A person who works or behaves in a quiet, inconspicuous manner.
разговорное DE·W
  1. Er ist ein kleiner Mucker, der seine Arbeit ganz allein erledigt.
    — He is a little quiet worker who gets his job done all by himself.
  2. Sei kein Mucker und komm mal raus an die frische Luft.
    — Don't be such a wallflower and come out into the fresh air.
Синонимы
sneaky person, rogue
Jemand, der sich nicht an die Regeln hält oder heimlich etwas tut (oft im Sinne von Schmuggeln oder unlauterem Handeln).
Someone who bypasses rules or engages in sneaky activities.
разговорное
  1. Der kleine Mucker hat die Waren ohne Erlaubnis geschmuggelt.
    — The little sneaky guy smuggled the goods without permission.
  2. Wir sollten aufpassen, dass kein Mucker im Team ist.
    — We should make sure there are no sneaky characters in the team.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке