Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mucker

[ˈmʊkɐ]
По слогам mu|cker
§ Грамматика
Genitiv
des Muckers
Plural
die Mucker
§Значения
sessiz kişi, gizli saklı hareket eden kişi
Eine Person, die heimlich oder unauffällig arbeitet oder sich unauffällig verhält.
Gizlice veya fark edilmeden çalışan ya da fark edilmeden davranan kişi.
разговорное DE·W
  1. Er ist ein kleiner Mucker, der seine Arbeit ganz allein erledigt.
    — O, işini tamamen tek başına yapan küçük bir adamdır.
  2. Sei kein Mucker und komm mal raus an die frische Luft.
    — Aptalca davranma ve biraz dışarı çıkıp temiz havada dolaş.
Синонимы
hilekar, düzenbaz
Jemand, der sich nicht an die Regeln hält oder heimlich etwas tut (oft im Sinne von Schmuggeln oder unlauterem Handeln).
Kurallara uymayan veya gizlice bir şeyler yapan kişi (genellikle kaçakçılık veya haksız ticaret anlamında).
разговорное
  1. Der kleine Mucker hat die Waren ohne Erlaubnis geschmuggelt.
    — O küçük hırsız, izinsiz olarak malları kaçırmıştı.
  2. Wir sollten aufpassen, dass kein Mucker im Team ist.
    — Takımda sorun çıkarabilecek biri olmamasına dikkat etmeliyiz.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке