Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Murlasits

[ˈmurlasɪts]
По слогам mur|la|sits
§ Грамматика
Genitiv
des Murlasits
§Значения
niezdarna osoba, niezdara
Ein Begriff für eine Person, die sich ungeschickt oder tollpatschig verhält.
Określenie na osobę, która zachowuje się niezdarnie lub nieporadnie.
разговорное DE·S
  1. Er ist ein echter Murlasits, wenn er versucht zu tanzen.
    — To prawdziwy Murlasits, kiedy próbuje tańczyć.
  2. Pass auf den Murlasits auf, er lässt alles fallen.
    — Uważaj na Murlasitsa – wszystko upuszcza.
Синонимы
dasMissverständnis
niezdarny typ, niezgrabny człowiek
Ein ungeschickter Mensch, der oft kleine Missgeschicke verursacht.
Niemądry człowiek, który często powoduje drobne niepowodzenia.
разговорное
  1. Der kleine Murlasits ist über das Teppichmuster gestolpert.
    — Mały Murlasits potknął się o wzór na dywanie.
  2. Wir brauchen keine Murlasits in unserer Küche.
    — Nie potrzebujemy żadnych Murlasitsów w naszej kuchni.
§Идиомы
§Однокоренные
murlasitisch
nieokreślony, niejednoznaczny
murlasiten
mamrotać, bełkotać
§Связанные слова
derIrrtum·dieKonfusion

Сообщить об ошибке