Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mystagoge

[mysˈtaˌɡoːɡə]
По слогам mys|ta|go|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Mystagogen
Plural
die Mystagogen
§Значения
mystagogue, initiator
Eine Person, die andere in die Geheimnisse eines Kultes, einer Religion oder einer Lehre einweiht.
A person who initiates others into the mysteries of a cult or religion.
возвышенное терминологическое
  1. Der Mystagoge führte die Neophyten in die heiligen Riten ein.
    — The mystagogue introduced the neophytes to the sacred rites.
  2. Ohne einen erfahrenen Mystagogen bleibt das Geheimnis verborgen.
    — Without an experienced mystagogue, the mystery remains hidden.
Синонимы
Einweiher·derLehrer
guide, instructor into mysteries
Ein Lehrer oder Führer, der den Zugang zu tieferen, verborgenen Erkenntnissen ermöglicht.
A spiritual guide who enables access to hidden truths.
возвышенное
  1. Er agierte als Mystagoge für seine Schüler in der Philosophie.
    — He acted as a guide for his students in philosophy.
  2. Die Rolle des Mystagogen erfordert tiefes Verständnis der Lehre.
    — The role of the mystagogue requires a deep understanding of the doctrine.
§Однокоренные
mystagogisch
mystagogic
dieMystagogie
mystagogy
mystifizieren
to mystify
dieMystik
mysticism
§Связанные слова
Initiant·derGuru·derMentor

Сообщить об ошибке