Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Mystagoge

[mysˈtaˌɡoːɡə]
По слогам mys|ta|go|ge
§ Грамматика
Genitiv
des Mystagogen
Plural
die Mystagogen
§Значения
містагог, посвятитель
Eine Person, die andere in die Geheimnisse eines Kultes, einer Religion oder einer Lehre einweiht.
Особа, яка посвячує інших у таємниці культу, релігії або вчення.
возвышенное терминологическое
  1. Der Mystagoge führte die Neophyten in die heiligen Riten ein.
    — Містагог ознайомлював новачків із священними обрядами.
  2. Ohne einen erfahrenen Mystagogen bleibt das Geheimnis verborgen.
    — Без досвідченого містагога таємниця залишається прихованою.
Синонимы
наставник у таємницях
Ein Lehrer oder Führer, der den Zugang zu tieferen, verborgenen Erkenntnissen ermöglicht.
Вчитель або наставник, який дає можливість доступу до глибших, прихованих знань.
возвышенное
  1. Er agierte als Mystagoge für seine Schüler in der Philosophie.
    — Він виступав у ролі наставника з філософії для своїх учнів.
  2. Die Rolle des Mystagogen erfordert tiefes Verständnis der Lehre.
    — Роль наставника вимагає глибокого розуміння вчення.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке